De hängde båda upp i ett frestande spel i lägenheten, med den enda avsikten att inte stanna tills ingen av dem kunde motstå